8-9《恆順眾生_華嚴字母-31-36》華嚴懺 The Avatamsaka Repentance

61 Views
Đại Nguyện Nguyện 18 trong 48 Đại Nguyện của Phật A Di Đà : Nếu con được thành Phật, mà chúng sanh trong mười phương dốc lòng tin tưởng, muốn sanh về cõi nước con chỉ trong mười niệm, nếu không được toại nguyện, thì con chẳng trụ ở Ngôi Chánh Giác, trừ kẻ phạm năm tội nghịch và gièm chê Chánh Pháp. Nam Mô Pháp Giới Tạng Thân A Di Đà Phật Lời Khuyên Tịnh Độ (Ấn Quang Đại Sư) “ Ấn Quang từ Tây qua Ðông, từ Bắc xuống Nam, qua lại hơn vạn dặm, gặp gỡ nhiều người. Trong số đó, lắm kẻ bình nhật tự vỗ ngực là bậc thông Tông, thông Giáo, coi Tịnh Ðộ như uế vật, chỉ sợ nó làm bẩn lây đến mình. Lúc lâm chung, đa số chân loạn tay cuống, kêu cha gào mẹ. Trong số ấy, có những người trì giới niệm Phật già giặn, chắc thật, dù Tín Nguyện chưa đến mức cùng cực, tướng lành chẳng hiện, nhưng đều an nhiên mạng chung. Vì sao như vậy? Là vì tâm thuỷ trong lặng, do phân biệt nên xao động, đục ngầu, sóng thức trào dâng. Do Phật hiệu nên tâm thuỷ ngưng lặng. Bởi thế, kẻ thượng trí chẳng bằng kẻ hạ ngu, biến quá khéo thành vụng về lớn vậy!”
Published
恭錄於2011年2月

妙嚴精舍
http://www.tudou.com/home/suparnabodhi



8-9《恆順眾生_華嚴字母-31-36》華嚴懺 The Avatamsaka Repentance

複次善男子。言恒順眾生者。謂盡法界。虛空界。十方刹海。所有眾生種種差別。所謂卵生。胎生。濕生。化生。或有依於地水火風而生住者。或有依空及諸卉木而生住者。種種生類。種種色身。種種形狀。種種相貌。種種壽量。種種族類。種種名號。種種心性。種種知見。種種欲樂。種種意行。種種威儀。種種衣服。種種飲食。處於種種村營聚落城邑宮殿。乃至一切天龍八部人非人等。無足二足。四足多足。有色無色。有想無想。非有想。非無想。如是等類。我皆於彼。隨順而轉。種種承事。種種供養。如敬父母。如奉師長。及阿羅漢。乃至如來。等無有異。于諸病苦。為作良醫。於失道者。示其正路。於闇夜中。為作光明。於貧窮者。令得伏藏。菩薩如是平等饒益一切眾生。何以故。菩薩若能隨順眾生。則為隨順供養諸佛。若于眾生。尊重承事。則為尊重承事如來。若令眾生生歡喜者。則令一切如來歡喜。何以故。諸佛如來。以大悲心而為體故。因于眾生。而起大悲。因於大悲。生菩提心。因菩提心成等正覺。譬如曠野沙磧之中。有大樹王。若根得水。枝葉華果悉皆繁茂。生死曠野菩提樹王。亦複如是。一切眾生而為樹根。諸佛菩薩而為華果。以大悲水。饒益眾生。則能成就諸佛菩薩智慧華果。何以故。若諸菩薩。以大悲水。饒益眾生。則能成就阿耨多羅三藐三菩提故。是故菩提。屬於眾生。若無眾生。一切菩薩。終不能成無上正覺。善男子。汝於此義。應如是解。以于眾生心平等故。則能成就圓滿大悲。以大悲心。隨眾生故。則能成就供養如來。菩薩如是隨順眾生。虛空界盡。眾生界盡。眾生業盡。眾生煩惱盡。我此隨順無有窮盡。念念相續無有間斷。身語意業無有疲厭。

南無十身初滿盧舍那佛
南無皆蒙授記阿彌陀佛
南無功德林等一切諸佛
南無同名普賢微塵諸佛
南無法門辯才十方諸佛
南無華藏世界十方三世一切诸一切諸佛
南無大方廣佛華嚴經
南無發明行願普賢菩薩
南無十信會主十首菩薩
南無十住會主十慧菩薩
南無十行會主十林菩薩
南無十迴向會主十幢菩薩
南無金剛藏菩薩
南無妙德菩薩
南無普眼菩薩
南無洞彰信解文殊師利菩薩
南無五十五員權實菩薩
南無一生克備善財菩薩
南無觀自在菩薩
南無大勢至菩薩
南無彌勒菩薩
南無馬鳴大師菩薩
南無龍樹大師菩薩
南无十方一切菩薩
南無一切聲聞緣覺賢聖僧

華嚴字母。眾藝親宣。
善財童子得真傳。
秘密義幽玄。功德無邊。唱誦利人天。
娑麽 二合◎ 斯茫 斯萌 蘇蒙 蘇模 思毛 思埋 西迷 西民 思蠻 西 思 思謀 娑麽唱娑
麽字时。普願法界眾生。入般若波羅蜜門。
訶婆 二合◎● 旁X 亨朋 烘蓬 呼蒲 蒿袍 咍排 希毗 希貧 頇伴 希賓含X 衰 訶婆
唱訶婆字时。普願法界眾生。入般若波羅蜜門。
縒◎丧僧鬆蘇繰顋西辛珊芯糝鎪縒唱縒字时。普願法界眾生。入般若波羅蜜門。
伽●强擎蛩劬翘 其芹乾禽鍼裘伽唱伽字时。普願法界眾生。入般若波羅蜜門。
吒○張徵中豬朝梩知珍㣶砧詀輈吒唱吒字时。普願法界眾生。入般若波羅蜜門。
拏◎孃 醲袽嬈摨尼纫然 諵羺拏唱拏字时。普願法界眾生。入般若波羅蜜門。

四十二字妙陀羅。字字包含義理多。
娑麽訶婆縒伽吒拏
梵韻滿娑婆。
功德大。法界沐恩波。

四生九有 同登華藏玄門
八難三塗 共入毗盧性海



大方廣佛華嚴寶懺 (中文版)Chinese version.

http://chatz.fjnet.com/zhongjian/213/chan.htm
Category
AMTB HongKong