母亲 - 刘紫玲 Mother - Liu Ziling
Video Player is loading.
母亲。 演唱:刘紫玲。 专辑:紫音飘香30年。
Mandarin song, "Mother". Sung by Chinese singer, Liu Ziling. From her album 紫音飘香30年.
歌词 Lyrics:
你入学的新书包 有人给你拿
你雨中的花折伞 有人给你打
你爱吃的那三鲜馅 有人他给你包
你委屈的泪花 有人给你擦
啊 这个人就是娘 啊 这个人就是妈
这个人给了我生命 给我一个家
啊 不管你走多远 无论你在干啥
到什么时候也离不开 咱的妈
你身在那他乡住 有人在牵挂
你回到那家里边 有人沏热茶
你躺在那病床上 有人他掉眼泪
你露出那笑容时 有人乐开花
啊 这个人就是娘 啊 这个人就是妈
这个人给了我生命 给我一个家
啊 不管你多富有 无论你官多大
到什么时候也不能忘 咱的妈
English Translation
(edited from translation found online - original link no longer works)
She carries your first schoolbag
She unfolds your coloured umbrella
She makes the dumplings you like so much
She wipes away your tears
She is my mother
She is my mother
Who gives me life
Who gives me a home
No matter how far you go
or what you may do
We could never leave our mother
She worries about you when you are away
She makes tea for you when you are home
She sheds tears when you are sick
She smiles when you smile
She is my mother
She is my mother
Who gives me life
Who gives me a home
No matter how rich you are
or how much success you enjoy
We can never forget our mother
-------
刘紫玲: http://www.baike.com/wiki/%E5%88%98%E7%B4%AB%E7%8E%B2
Mandarin song, "Mother". Sung by Chinese singer, Liu Ziling. From her album 紫音飘香30年.
歌词 Lyrics:
你入学的新书包 有人给你拿
你雨中的花折伞 有人给你打
你爱吃的那三鲜馅 有人他给你包
你委屈的泪花 有人给你擦
啊 这个人就是娘 啊 这个人就是妈
这个人给了我生命 给我一个家
啊 不管你走多远 无论你在干啥
到什么时候也离不开 咱的妈
你身在那他乡住 有人在牵挂
你回到那家里边 有人沏热茶
你躺在那病床上 有人他掉眼泪
你露出那笑容时 有人乐开花
啊 这个人就是娘 啊 这个人就是妈
这个人给了我生命 给我一个家
啊 不管你多富有 无论你官多大
到什么时候也不能忘 咱的妈
English Translation
(edited from translation found online - original link no longer works)
She carries your first schoolbag
She unfolds your coloured umbrella
She makes the dumplings you like so much
She wipes away your tears
She is my mother
She is my mother
Who gives me life
Who gives me a home
No matter how far you go
or what you may do
We could never leave our mother
She worries about you when you are away
She makes tea for you when you are home
She sheds tears when you are sick
She smiles when you smile
She is my mother
She is my mother
Who gives me life
Who gives me a home
No matter how rich you are
or how much success you enjoy
We can never forget our mother
-------
刘紫玲: http://www.baike.com/wiki/%E5%88%98%E7%B4%AB%E7%8E%B2
- Category
- Buddhist music