《念诗给老太太听~白居易》《赋得古原草送别》《唐诗 经典小故事》Tang Poetry Classic Short Story
欢迎订阅我们的频道: https://youtube.com/c/ThreeSevenTwoShop
我们的专页: https://www.facebook.com/warm372/
我们的网店: https://shopee.com.my/desmondleekoonfat?smtt
#说说唱唱
#唐诗唱成歌
#唐诗经典小故事
#白居易
#赋得古原草送别
#纪展雄
#罗豪
#37.2度杂货店
小故事7。《念诗给老太太听》 纪展雄 朗读
据说,诗人白居易每写好一首诗,总要拿着诗稿朗读给邻近一位不识字的老太太听。当白居易问:“老太太,您听得懂吗?”老太太说:“听懂了,听懂了!”这首诗才算是完成了。
只要老太太有听不懂的,白居易就会再作修改,直到老太太听懂为止。
以这种方式作诗,白居易的诗歌风格因而十分平易浅近,通俗易懂,流传极广,甚至连小孩都能琅琅上口。
当时,有人批评他的诗“俗气”,写的是老百姓的事,用的是老百姓的语言,没有文采。对此,白居易并不在意,他说:“我的诗是写给老百姓看的,如果老百姓看不懂,我又何必写呢?”
联想:
1。雅俗共赏,源远流长。这并非易事。
2。达到雅的境界,还能回头照顾俗的群众,这才是高明。
3。多让几个欧巴桑懂得诗词,其贡献不会比在大学写论文的博士逊色。
《赋得古原草送别 》 白居易(772-846)罗豪 曲、演唱
Grass on the Ancient Plain-Farewell to a Friend
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
Wild grasses spread over ancient plain;
With spring and fall they come and go.
Wild fire can’t burn them up;
Again they rise when vernal breezes blow.
Their fragrance overruns the way;
Their green invades the ruined town.
To see my friend go far away,
My sorrow grows like grass overgrown.
原野上繁茂的野草,
秋天枯萎春天发芽生长,
年年循环不息。
野火无法把它完全烧死,
春风一吹它又生长起来。
蔓延的春草一直伸向远方的古道,
阳光照耀下的广阔绿野接连着荒城。
又要送别远行的人启程,
那茂密的野草似乎饱含着别情。
我们的专页: https://www.facebook.com/warm372/
我们的网店: https://shopee.com.my/desmondleekoonfat?smtt
#说说唱唱
#唐诗唱成歌
#唐诗经典小故事
#白居易
#赋得古原草送别
#纪展雄
#罗豪
#37.2度杂货店
小故事7。《念诗给老太太听》 纪展雄 朗读
据说,诗人白居易每写好一首诗,总要拿着诗稿朗读给邻近一位不识字的老太太听。当白居易问:“老太太,您听得懂吗?”老太太说:“听懂了,听懂了!”这首诗才算是完成了。
只要老太太有听不懂的,白居易就会再作修改,直到老太太听懂为止。
以这种方式作诗,白居易的诗歌风格因而十分平易浅近,通俗易懂,流传极广,甚至连小孩都能琅琅上口。
当时,有人批评他的诗“俗气”,写的是老百姓的事,用的是老百姓的语言,没有文采。对此,白居易并不在意,他说:“我的诗是写给老百姓看的,如果老百姓看不懂,我又何必写呢?”
联想:
1。雅俗共赏,源远流长。这并非易事。
2。达到雅的境界,还能回头照顾俗的群众,这才是高明。
3。多让几个欧巴桑懂得诗词,其贡献不会比在大学写论文的博士逊色。
《赋得古原草送别 》 白居易(772-846)罗豪 曲、演唱
Grass on the Ancient Plain-Farewell to a Friend
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
Wild grasses spread over ancient plain;
With spring and fall they come and go.
Wild fire can’t burn them up;
Again they rise when vernal breezes blow.
Their fragrance overruns the way;
Their green invades the ruined town.
To see my friend go far away,
My sorrow grows like grass overgrown.
原野上繁茂的野草,
秋天枯萎春天发芽生长,
年年循环不息。
野火无法把它完全烧死,
春风一吹它又生长起来。
蔓延的春草一直伸向远方的古道,
阳光照耀下的广阔绿野接连着荒城。
又要送别远行的人启程,
那茂密的野草似乎饱含着别情。
- Category
- Học Tiếng Trung