Young Hero Fong Sai Yuk - Theme #4: 今夜我想醉

6 Views
Đại Nguyện Nguyện 18 trong 48 Đại Nguyện của Phật A Di Đà : Nếu con được thành Phật, mà chúng sanh trong mười phương dốc lòng tin tưởng, muốn sanh về cõi nước con chỉ trong mười niệm, nếu không được toại nguyện, thì con chẳng trụ ở Ngôi Chánh Giác, trừ kẻ phạm năm tội nghịch và gièm chê Chánh Pháp. Nam Mô Pháp Giới Tạng Thân A Di Đà Phật Lời Khuyên Tịnh Độ (Ấn Quang Đại Sư) “ Ấn Quang từ Tây qua Ðông, từ Bắc xuống Nam, qua lại hơn vạn dặm, gặp gỡ nhiều người. Trong số đó, lắm kẻ bình nhật tự vỗ ngực là bậc thông Tông, thông Giáo, coi Tịnh Ðộ như uế vật, chỉ sợ nó làm bẩn lây đến mình. Lúc lâm chung, đa số chân loạn tay cuống, kêu cha gào mẹ. Trong số ấy, có những người trì giới niệm Phật già giặn, chắc thật, dù Tín Nguyện chưa đến mức cùng cực, tướng lành chẳng hiện, nhưng đều an nhiên mạng chung. Vì sao như vậy? Là vì tâm thuỷ trong lặng, do phân biệt nên xao động, đục ngầu, sóng thức trào dâng. Do Phật hiệu nên tâm thuỷ ngưng lặng. Bởi thế, kẻ thượng trí chẳng bằng kẻ hạ ngu, biến quá khéo thành vụng về lớn vậy!”
Published
Song: 今夜我想醉
Vocals: 黎駿
English Version by: Keith Urban - Tonight I Wanna Cry

Lyrics:

為何感倩讓我累 寂寞總是有風在吹
傷心夜晚要我再回味 但已習慣不後悔
因為往事化成灰

愛到深愛像覆水 嚐盡痛苦人也憔悴
過去的像流水 向東去不復回
縱然苦惱也不流淚

今夜我想醉 忘掉傷興悲 不管錯或對
忘記過去不再追 沒有人知道誰愛我
我又愛誰 祗知道無路可退
今夜我想醉 請你讓我睡 不想再受罪
不匚施捨和依偎 從今後不需要有人伴隨
因為心太碎
Category
Phim truyện Phật Giáo
Tags
Young, Hero, Fong