香赞 (李志辉作曲)(2013泉州心灵音乐会) The Incense Hymn (2013 Quanzhou Buddhist Concert) 480p
香赞。 作曲: 李志辉。 唱诵: 心愿唱诵团。 观音法雨•洒净泉州--2013泉州心灵音乐会。 由福建义道文化策划执行,2013年10月27日在泉州海峡体育中心上演。
The Incense Hymn. Music composed by Chinese musician, Li Zhihui. Live performance in Quanzhou, Fujian province, China on 27 October 2013.
炉香乍热,法界蒙熏。
诸佛海会悉遥闻。 随处结祥云。
诚意方殷,诸佛现全身。
南无香云盖菩萨摩诃萨。
English Translation:
The censer's incense now is lit,
Perfuming the Dharma realm.
The ocean-wide host of Bodhisattvas inhales it from afar.
Auspicious are the clouds that gather as we now request,
With hearts sincere and earnest, that all Buddhas manifest.
Namo Incense Cloud Canopy Bodhisattva Mahasattva.
爐香贊的意義:
http://www.amituofohouse.org/viewthread.php?tid=1597
李志辉(新世纪音乐家、地理音乐家)
http://baike.sogou.com/v64537513.htm
http://baike.baidu.com/subview/565380/7334214.htm
视频来源 Source of video:
http://v.youku.com/v_show/id_XNjQyNTE4NzE2.html
The Incense Hymn. Music composed by Chinese musician, Li Zhihui. Live performance in Quanzhou, Fujian province, China on 27 October 2013.
炉香乍热,法界蒙熏。
诸佛海会悉遥闻。 随处结祥云。
诚意方殷,诸佛现全身。
南无香云盖菩萨摩诃萨。
English Translation:
The censer's incense now is lit,
Perfuming the Dharma realm.
The ocean-wide host of Bodhisattvas inhales it from afar.
Auspicious are the clouds that gather as we now request,
With hearts sincere and earnest, that all Buddhas manifest.
Namo Incense Cloud Canopy Bodhisattva Mahasattva.
爐香贊的意義:
http://www.amituofohouse.org/viewthread.php?tid=1597
李志辉(新世纪音乐家、地理音乐家)
http://baike.sogou.com/v64537513.htm
http://baike.baidu.com/subview/565380/7334214.htm
视频来源 Source of video:
http://v.youku.com/v_show/id_XNjQyNTE4NzE2.html
- Category
- Buddhist music