研習營早課共修 法師全程原文授課

52 Views
Đại Nguyện Nguyện 18 trong 48 Đại Nguyện của Phật A Di Đà : Nếu con được thành Phật, mà chúng sanh trong mười phương dốc lòng tin tưởng, muốn sanh về cõi nước con chỉ trong mười niệm, nếu không được toại nguyện, thì con chẳng trụ ở Ngôi Chánh Giác, trừ kẻ phạm năm tội nghịch và gièm chê Chánh Pháp. Nam Mô Pháp Giới Tạng Thân A Di Đà Phật Lời Khuyên Tịnh Độ (Ấn Quang Đại Sư) “ Ấn Quang từ Tây qua Ðông, từ Bắc xuống Nam, qua lại hơn vạn dặm, gặp gỡ nhiều người. Trong số đó, lắm kẻ bình nhật tự vỗ ngực là bậc thông Tông, thông Giáo, coi Tịnh Ðộ như uế vật, chỉ sợ nó làm bẩn lây đến mình. Lúc lâm chung, đa số chân loạn tay cuống, kêu cha gào mẹ. Trong số ấy, có những người trì giới niệm Phật già giặn, chắc thật, dù Tín Nguyện chưa đến mức cùng cực, tướng lành chẳng hiện, nhưng đều an nhiên mạng chung. Vì sao như vậy? Là vì tâm thuỷ trong lặng, do phân biệt nên xao động, đục ngầu, sóng thức trào dâng. Do Phật hiệu nên tâm thuỷ ngưng lặng. Bởi thế, kẻ thượng trí chẳng bằng kẻ hạ ngu, biến quá khéo thành vụng về lớn vậy!”
Published
這次營隊,宛如小聯合國,24個國家地區,跨越族裔,多種語言。在課程中,會有翻譯志工,即時口譯。而這一堂,早課共修,精舍師父精通英語跟西班牙語,直接以原文授課,瞬間理解貫通。

天還未亮,海外學員分成兩組,參加早課共修,精通英語跟西班牙語的精舍師父,分別用原文授課。

透過最熟悉的語言,吸收佛法,更直接也更容易理解。

美國慈濟志工 Jim Toal:「原本有不少的問題 如果直接問,也許會一整天都問不完,但是透過這個活動,可以很快地進入佛法的討論。」

課程中並以桌遊方式,將單字拼成一句靜思語,再用淺顯的方式,讓學員了解靜思法脈。

歡迎海外家人,也希望讓他們在溫馨自在的氣氛下,接受採訪,分享故事。採訪接待組用心款待。

慈濟志工 趙俊淇:「看到每一個學員回來,他們都非常的歡喜,我相信在組隊的配合下,一定會圓滿完成這次的(任務)。」

每一位受訪結束,送上手帕跟吊飾與大家結緣。

慈濟志工 許美惠:「送給我們的學員一句靜思語,這句靜思語就寫在手帕裡面,也送了一個小小菩提葉的吊飾。」

充實的課程之外,志工也帶動課間團康活動,讓學員身心寬暢,在上課時思緒能更清晰,收穫更多。

徐振富 游村憲 林清立 黃鈺姵 真善美志工-台中報導
Category
AMTB Đài Loan