狂風驟雨侵石門 溫暖關懷慰災民

69 Views
Đại Nguyện Nguyện 18 trong 48 Đại Nguyện của Phật A Di Đà : Nếu con được thành Phật, mà chúng sanh trong mười phương dốc lòng tin tưởng, muốn sanh về cõi nước con chỉ trong mười niệm, nếu không được toại nguyện, thì con chẳng trụ ở Ngôi Chánh Giác, trừ kẻ phạm năm tội nghịch và gièm chê Chánh Pháp. Nam Mô Pháp Giới Tạng Thân A Di Đà Phật Lời Khuyên Tịnh Độ (Ấn Quang Đại Sư) “ Ấn Quang từ Tây qua Ðông, từ Bắc xuống Nam, qua lại hơn vạn dặm, gặp gỡ nhiều người. Trong số đó, lắm kẻ bình nhật tự vỗ ngực là bậc thông Tông, thông Giáo, coi Tịnh Ðộ như uế vật, chỉ sợ nó làm bẩn lây đến mình. Lúc lâm chung, đa số chân loạn tay cuống, kêu cha gào mẹ. Trong số ấy, có những người trì giới niệm Phật già giặn, chắc thật, dù Tín Nguyện chưa đến mức cùng cực, tướng lành chẳng hiện, nhưng đều an nhiên mạng chung. Vì sao như vậy? Là vì tâm thuỷ trong lặng, do phân biệt nên xao động, đục ngầu, sóng thức trào dâng. Do Phật hiệu nên tâm thuỷ ngưng lặng. Bởi thế, kẻ thượng trí chẳng bằng kẻ hạ ngu, biến quá khéo thành vụng về lớn vậy!”
Published
在新北市石門,這裡也是嚴重受災的地區,因為靠山,大雨造成土石流沖入民宅,山區的住戶,住家幾乎都是滿目瘡痍。周日(6/4)一整天,淡水區148位慈濟志工,分成八條路線,逐一拜訪每個受災家庭(99戶),除了送上慰問金,也普查他們需要的援助,將盡快再動員人力幫助鄉親。

周日大雨持續不斷,慈濟志工開車在新北市石門山區,逐戶訪視民眾受災情況。

楊女士家裡被土石沖入,單親撫養兩個女兒的她,滿臉愁容地向慈濟志工求援。

慈濟志工 與 受災戶 楊女士:「(這次)豪雨你有什麼需要,慈濟來幫助你的嗎,(家具這個家具還有那個),(裡面的桌子)桌椅都要怎樣,(都要清走了因為都壞掉了)。」

住家緊貼山邊而建的石女士,遇上這波豪大雨,當然也沒能倖免,三天下來忙著清理打掃,累到幾乎說不出話,唯一欣慰的就是,志工願意伸出援手。

受災戶 石女士 與 慈濟志工:「(幫我們把)土石流的水溝清一清,(這樣就好了嗎其他的呢),剩下的我們慢慢清,(我們今天來就先評估),(回去我們才知道要怎麼做),好(你別緊張)。」

當地里長表示,因為山區土石流嚴重,很多受災戶,家裡滿是汙泥,清理困難,急需志工援助,慈濟人也允諾,將視天候狀況盡快提供幫助。

尖鹿里里長 邱朝欉:「像我們現在來的這一戶,她是一個身障人士,遇到像這種天災外圍的,這個(汙泥淤積)就是沒有人,可以幫忙她清理,公家沒有辦法實施的真的是,需要慈濟人有辦法來幫忙。」

雖然恢復家園,還需要一段時間,但志工們將心比心,自願當受災鄉親的靠山,因為他們希望暴雨過後,在受傷的土地上,還能看見愛和信心。

真善美志工 台北報導
Category
AMTB Đài Loan