氣爆後一片狼藉 現值卡物資助災民

65 Views
Đại Nguyện Nguyện 18 trong 48 Đại Nguyện của Phật A Di Đà : Nếu con được thành Phật, mà chúng sanh trong mười phương dốc lòng tin tưởng, muốn sanh về cõi nước con chỉ trong mười niệm, nếu không được toại nguyện, thì con chẳng trụ ở Ngôi Chánh Giác, trừ kẻ phạm năm tội nghịch và gièm chê Chánh Pháp. Nam Mô Pháp Giới Tạng Thân A Di Đà Phật Lời Khuyên Tịnh Độ (Ấn Quang Đại Sư) “ Ấn Quang từ Tây qua Ðông, từ Bắc xuống Nam, qua lại hơn vạn dặm, gặp gỡ nhiều người. Trong số đó, lắm kẻ bình nhật tự vỗ ngực là bậc thông Tông, thông Giáo, coi Tịnh Ðộ như uế vật, chỉ sợ nó làm bẩn lây đến mình. Lúc lâm chung, đa số chân loạn tay cuống, kêu cha gào mẹ. Trong số ấy, có những người trì giới niệm Phật già giặn, chắc thật, dù Tín Nguyện chưa đến mức cùng cực, tướng lành chẳng hiện, nhưng đều an nhiên mạng chung. Vì sao như vậy? Là vì tâm thuỷ trong lặng, do phân biệt nên xao động, đục ngầu, sóng thức trào dâng. Do Phật hiệu nên tâm thuỷ ngưng lặng. Bởi thế, kẻ thượng trí chẳng bằng kẻ hạ ngu, biến quá khéo thành vụng về lớn vậy!”
Published
美國麻州波士頓郊區,上個月中旬,傳出嚴重氣爆,造成一死數十傷、八十多間房屋毀損,其中又以勞倫斯市的受災範圍最大。這裡的居民,多是經濟不寬裕的藍領階級,意外發生後更是一籌莫展。由波士頓及紐約前來支援的慈濟志工,勘災後展開發放,幫助125戶家庭。

氣爆過後,受災範圍最大的勞倫斯市,這裡是藍領階級的居住地,所需援助,更迫切。波士頓和紐約兩地慈濟志工,前往當地,展開發放。

受災居民 派蒂:「災後的互相幫助,讓我的心很快感受到安慰。」

受災居民 艾倫:「收到的錢(現值卡),我們可以拿去買生活用品,還有其他我們急需要的東西。」

受災居民 珍妮:「感謝你們(志工)為我們做的一切,真的很好,這何嘗不是上帝的祝福。」

市議員 帕亞諾:「我們都是生活在地球村,大家是一家人 這是最核心的思想。」

現值卡,毛毯,簡單的乾糧和竹筒,家長領取物資的當下,志工也當起孩子們的臨時保母。實質幫助,在災後勝過萬語千言。

蔡約翰 趙廷 邱品豪 美國報導
Category
AMTB Đài Loan