Truyện Phật Giáo - Đại Tạng Kinh - Download - Nghe Mp3 - Pháp Âm Mp3 - Pháp Âm Tịnh Độ - Chinese Buddhism - Tripitaka Koreana - Taishō Tripiṭaka - Tibet Tipiṭaka - Pāḷi Tipiṭaka - Qianlong Tripitaka - 乾隆大藏經 - Tipiṭaka (Pāli), Tripiṭaka (Sanskrit: त्रिपिटक) - Kinh Nikaya mp3 1 - Kinh Nikaya mp3 2 - Video Pháp Âm 1 - Video Pháp Âm 2 - Chùa Khai Nguyên - Phật Sự Tản Viên - Phật Sự Thủ Đô - In Kinh Sách Tản Viên

人约黄昏后 - 杨小琳 Sunset Liaison - Yang Xiao-lin

34 Views

  • Thanks! Share it with your friends!

    You disliked this video. Thanks for the feedback!

Đại Nguyện Nguyện 18 trong 48 Đại Nguyện của Phật A Di Đà : Nếu con được thành Phật, mà chúng sanh trong mười phương dốc lòng tin tưởng, muốn sanh về cõi nước con chỉ trong mười niệm, nếu không được toại nguyện, thì con chẳng trụ ở Ngôi Chánh Giác, trừ kẻ phạm năm tội nghịch và gièm chê Chánh Pháp. Nam Mô Pháp Giới Tạng Thân A Di Đà Phật Lời Khuyên Tịnh Độ (Ấn Quang Đại Sư) “ Ấn Quang từ Tây qua Ðông, từ Bắc xuống Nam, qua lại hơn vạn dặm, gặp gỡ nhiều người. Trong số đó, lắm kẻ bình nhật tự vỗ ngực là bậc thông Tông, thông Giáo, coi Tịnh Ðộ như uế vật, chỉ sợ nó làm bẩn lây đến mình. Lúc lâm chung, đa số chân loạn tay cuống, kêu cha gào mẹ. Trong số ấy, có những người trì giới niệm Phật già giặn, chắc thật, dù Tín Nguyện chưa đến mức cùng cực, tướng lành chẳng hiện, nhưng đều an nhiên mạng chung. Vì sao như vậy? Là vì tâm thuỷ trong lặng, do phân biệt nên xao động, đục ngầu, sóng thức trào dâng. Do Phật hiệu nên tâm thuỷ ngưng lặng. Bởi thế, kẻ thượng trí chẳng bằng kẻ hạ ngu, biến quá khéo thành vụng về lớn vậy!”
admin
Published
人约黄昏后。 演唱： 杨小琳。 原词： （宋）欧阳修 "生查子"。 作曲： 吴璇。 专辑： 绿蓑衣。

Mandarin song, "Sunset Liaison". Sung by Chinese singer, Yang Xiao-lin. Lyrics from an 11th Century Chinese poem "Sheng Cha Zi" by Ouyang Xiu (Song Dynasty). Music composed by Wu Xuan. From the album "Whisper of Tenderness".

去年元夜时 花市灯如昼 月上柳梢头 人约黄昏后 人约黄昏后
今年元夜时 月与灯依旧 不见去年人 泪湿青衫袖 泪湿青衫袖

Translation by A. Ayling & D. Mackintosh of original poem:

Sheng Cha Zi

At last year's Lantern Festival
The flower market was bright as day.
The moon had climbed the willow tops.
At twilight end he came my way.

At this year's Lantern Festival
Moonlight and lamplight shine no less.
I have not seen my last year's love.
Tears wet the sleeves of my Spring dress.

-------

Yang Xiao-lin's non-Buddhist CDs "Whisper of Tenderness" (绿蓑衣) and "I Take You There" (禧乐) may be purchased from amazon.com / amazon.co.uk / barnesandnoble.com / hmv.com.hk

视频来源 Source of video:
http://www.tudou.com/programs/view/UkmvxBqwpgo/
Category
Buddhist music
Ứng dụng Phật Pháp
↑ Quét mã QRcode trên zalo hoặc phần mềm scan QRcode để đọc link truy cập vào ứng dụng Phật Pháp để cài đặt trên thiết bị di động của bạn:

Ứng dụng Phật Pháp