「卡爾大火」北加州志工勘災
美國北加州野火肆虐,累計上千棟建築付之一炬,但火勢遲遲無法有效控制住,被迫撤離家園的民眾,苦不堪言。慈濟志工組成勘災團,前往重災區勘查,希望盡快提供相關援助。
延燒逾半個月 吞噬一千棟建築物 。
雷丁市居民 艾倫:「大火是在中午開始延燒,席捲全區 真的很慘,火勢從雷丁市西邊燒來,來勢洶洶 速度很快,出乎我們意料外。」
(Redding resident, Madison Beahan)
雷丁市居民 梅狄遜:「我的情緒起伏很大,心情像坐雲霄飛車,上上下下,前一分鐘覺得沒事,下一分鐘心情跌至谷底,因為一切都失去了,不知道該如何面對,現在是應該哭泣,還是不該流淚,真的很難 心情很複雜,五味雜陳 不知如何是好。」
雷丁市居民 艾倫:「我有朋友住在這受災區,我特別來幫忙 做什麼都好,用篩子找東西,扒開廢棄物,用雙手在廢墟裡找東西,不管幫什麼事 我願伸出援手以前別人也幫過我,我想盡量多回饋,我們本該如此,一定要相互扶持。」
(Redding resident, Madison Beahan)
雷丁市居民 梅狄遜 :「坦白說,我們真的很需要關懷,你們做的很棒社區的支持很重要,我們真的很幸運,全家人都生還逃出,重要的東西也帶出來,大家彼此互愛,沒有驚慌失措,我們珍惜親友的陪伴,這就是我們現在最需要的。」
美國報導
劉翰卿 廖瓊玉
延燒逾半個月 吞噬一千棟建築物 。
雷丁市居民 艾倫:「大火是在中午開始延燒,席捲全區 真的很慘,火勢從雷丁市西邊燒來,來勢洶洶 速度很快,出乎我們意料外。」
(Redding resident, Madison Beahan)
雷丁市居民 梅狄遜:「我的情緒起伏很大,心情像坐雲霄飛車,上上下下,前一分鐘覺得沒事,下一分鐘心情跌至谷底,因為一切都失去了,不知道該如何面對,現在是應該哭泣,還是不該流淚,真的很難 心情很複雜,五味雜陳 不知如何是好。」
雷丁市居民 艾倫:「我有朋友住在這受災區,我特別來幫忙 做什麼都好,用篩子找東西,扒開廢棄物,用雙手在廢墟裡找東西,不管幫什麼事 我願伸出援手以前別人也幫過我,我想盡量多回饋,我們本該如此,一定要相互扶持。」
(Redding resident, Madison Beahan)
雷丁市居民 梅狄遜 :「坦白說,我們真的很需要關懷,你們做的很棒社區的支持很重要,我們真的很幸運,全家人都生還逃出,重要的東西也帶出來,大家彼此互愛,沒有驚慌失措,我們珍惜親友的陪伴,這就是我們現在最需要的。」
美國報導
劉翰卿 廖瓊玉
- Category
- AMTB Đài Loan