蓮師滿願文 - 央金拉姆 (現場) Words for Wish Fulfillment - Yangjin Lamu (Live) 480p
蓮師滿願文。 作曲: 央金拉姆。 演唱: 央金拉姆。 2006 生命電視台二週年台慶感恩音樂會。
Words for Wish Fulfillment (Prayer to Guru Rinpoche for Removing Obstacles and Fulfilling Wishes) in Tibetan. Music composed and sung by Tibetan singer, Yangjin Lamu. Live performance at the Second Anniversary Concert of Life TV, Taiwan in 2006.
三世佛陀咕嚕仁波切
一切成就之主大樂尊
障礙遍除威猛伏魔力
至誠祈請祈請賜加持
加持消除外內密障礙
加持所願自然得成就
嗡阿吽 班扎 咕嚕 貝瑪 希得吽
Tibetan and English Texts:
dü sum sangyé guru rinpoché
Guru Rinpoche, the Buddha of past, present and future,
ngödrup kun dak déwa chenpö shyap
'Dewa Chenpo'--Guru of Great Bliss--the source of all siddhis,
barché kun sel düd dul drakpo tsal
‘Düd Dul Drakpo Tsal’--Wrathful One that Subdues Negativity--who removes all obstacles,
solwa depso chingyi lap tu sol
Grant your blessings, we pray!
chi nang sangwé barché shyiwa dang
Through them, may all obstacles--outer, inner and secret--
sampa lhun gyi druppar chin gyi lop
Be quelled, and may all our aspirations be fulfilled.
Om Ah Hung Benza Guru Pema Siddhi Hung
Om Ah Hum Vajra Guru Padma Siddhi Hum
-------
完整音樂會視頻在以下網址:
For the full concert videos, go to:
【LD033】生命電視二週年台慶音樂會 part1
http://www.youtube.com/watch?v=pQgax-QiHA4
【LD033】生命電視二週年台慶音樂會 part2
http://www.youtube.com/watch?v=s9tiPbwKQ2g
莲师满愿文 - 央金拉姆 Words for Wish Fulfillment - Yangjin Lamu (MTV)
http://www.youtube.com/watch?v=YrEpF9Bfl7Y
Words for Wish Fulfillment (Prayer to Guru Rinpoche for Removing Obstacles and Fulfilling Wishes) in Tibetan. Music composed and sung by Tibetan singer, Yangjin Lamu. Live performance at the Second Anniversary Concert of Life TV, Taiwan in 2006.
三世佛陀咕嚕仁波切
一切成就之主大樂尊
障礙遍除威猛伏魔力
至誠祈請祈請賜加持
加持消除外內密障礙
加持所願自然得成就
嗡阿吽 班扎 咕嚕 貝瑪 希得吽
Tibetan and English Texts:
dü sum sangyé guru rinpoché
Guru Rinpoche, the Buddha of past, present and future,
ngödrup kun dak déwa chenpö shyap
'Dewa Chenpo'--Guru of Great Bliss--the source of all siddhis,
barché kun sel düd dul drakpo tsal
‘Düd Dul Drakpo Tsal’--Wrathful One that Subdues Negativity--who removes all obstacles,
solwa depso chingyi lap tu sol
Grant your blessings, we pray!
chi nang sangwé barché shyiwa dang
Through them, may all obstacles--outer, inner and secret--
sampa lhun gyi druppar chin gyi lop
Be quelled, and may all our aspirations be fulfilled.
Om Ah Hung Benza Guru Pema Siddhi Hung
Om Ah Hum Vajra Guru Padma Siddhi Hum
-------
完整音樂會視頻在以下網址:
For the full concert videos, go to:
【LD033】生命電視二週年台慶音樂會 part1
http://www.youtube.com/watch?v=pQgax-QiHA4
【LD033】生命電視二週年台慶音樂會 part2
http://www.youtube.com/watch?v=s9tiPbwKQ2g
莲师满愿文 - 央金拉姆 Words for Wish Fulfillment - Yangjin Lamu (MTV)
http://www.youtube.com/watch?v=YrEpF9Bfl7Y
- Category
- Buddhist music