父母恩重難報經中英文小冊助演繹

Video Player is loading.

Current Time 0:00

Duration 1:23

Loaded: 0.00%

Stream Type LIVE

Remaining Time 1:23

89 Views

Thanks! Share it with your friends!

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Đại Nguyện Nguyện 18 trong 48 Đại Nguyện của Phật A Di Đà : Nếu con được thành Phật, mà chúng sanh trong mười phương dốc lòng tin tưởng, muốn sanh về cõi nước con chỉ trong mười niệm, nếu không được toại nguyện, thì con chẳng trụ ở Ngôi Chánh Giác, trừ kẻ phạm năm tội nghịch và gièm chê Chánh Pháp. Nam Mô Pháp Giới Tạng Thân A Di Đà Phật Lời Khuyên Tịnh Độ (Ấn Quang Đại Sư) “ Ấn Quang từ Tây qua Ðông, từ Bắc xuống Nam, qua lại hơn vạn dặm, gặp gỡ nhiều người. Trong số đó, lắm kẻ bình nhật tự vỗ ngực là bậc thông Tông, thông Giáo, coi Tịnh Ðộ như uế vật, chỉ sợ nó làm bẩn lây đến mình. Lúc lâm chung, đa số chân loạn tay cuống, kêu cha gào mẹ. Trong số ấy, có những người trì giới niệm Phật già giặn, chắc thật, dù Tín Nguyện chưa đến mức cùng cực, tướng lành chẳng hiện, nhưng đều an nhiên mạng chung. Vì sao như vậy? Là vì tâm thuỷ trong lặng, do phân biệt nên xao động, đục ngầu, sóng thức trào dâng. Do Phật hiệu nên tâm thuỷ ngưng lặng. Bởi thế, kẻ thượng trí chẳng bằng kẻ hạ ngu, biến quá khéo thành vụng về lớn vậy!”

admin

Published Nov 6, 2018

馬來西亞分會人文學校，年底要演繹父母恩重難報經，學生和家長一起入經藏。志工還編製中英文的翻譯小冊子，讓大家更了解經文的涵義。

父母恩重難報經，馬來西亞人文學校，今年學生和家長，要共同演繹，如何讓大家走入經典，不空手而歸，教育組志工，決定製作小冊子。

慈濟志工吳天龍：「是從小學一年級到慈少家長，還有父母親他們，所以我們不能太過簡單，也不能太過深奧，你講得很深他可能會讀，但他並不能夠了解，不會產生什麼興趣或共鳴。」

上網查詢資料，篩選經文，不只是如此，還要兼顧中文的繁體和簡體，甚至是翻譯成英文。

慈濟志工林珉亥：「大多數人文學校的父母，都是英文教育所以通過翻譯，他們將受益並理解這個佛法。」

負責排版的志工，做最後把關，如何做到清楚明暸，又有趣，同樣是門大工夫。

慈濟志工黃文耀：「希望讓他們看得更清楚更了解，也可以說回家還可以讀，讓他們多深入在這一部經藏裡面。」

眾人有心成就，台上完美演繹，要讓圓滿和感動，留在每個人的心中。

莊慈聆楊蘊美馬來西亞報導

Category: AMTB Đài Loan

Sign in

Create your account

父母恩重難報經 中英文小冊助演繹

Up Next

父母恩重難報經中英文小冊助演繹