《一东》 朗读、歌曲 完整版 说说唱唱《声律启蒙》ABC Sound Meters In Chinese Poetry (云对雨,雪对风,晚照对晴空。)

36 Views
Đại Nguyện Nguyện 18 trong 48 Đại Nguyện của Phật A Di Đà : Nếu con được thành Phật, mà chúng sanh trong mười phương dốc lòng tin tưởng, muốn sanh về cõi nước con chỉ trong mười niệm, nếu không được toại nguyện, thì con chẳng trụ ở Ngôi Chánh Giác, trừ kẻ phạm năm tội nghịch và gièm chê Chánh Pháp. Nam Mô Pháp Giới Tạng Thân A Di Đà Phật Lời Khuyên Tịnh Độ (Ấn Quang Đại Sư) “ Ấn Quang từ Tây qua Ðông, từ Bắc xuống Nam, qua lại hơn vạn dặm, gặp gỡ nhiều người. Trong số đó, lắm kẻ bình nhật tự vỗ ngực là bậc thông Tông, thông Giáo, coi Tịnh Ðộ như uế vật, chỉ sợ nó làm bẩn lây đến mình. Lúc lâm chung, đa số chân loạn tay cuống, kêu cha gào mẹ. Trong số ấy, có những người trì giới niệm Phật già giặn, chắc thật, dù Tín Nguyện chưa đến mức cùng cực, tướng lành chẳng hiện, nhưng đều an nhiên mạng chung. Vì sao như vậy? Là vì tâm thuỷ trong lặng, do phân biệt nên xao động, đục ngầu, sóng thức trào dâng. Do Phật hiệu nên tâm thuỷ ngưng lặng. Bởi thế, kẻ thượng trí chẳng bằng kẻ hạ ngu, biến quá khéo thành vụng về lớn vậy!”
Published
欢迎订阅我们的频道: https://youtube.com/c/ThreeSevenTwoShop
我们的专页: https://www.facebook.com/warm372/
我们的网店: https://shopee.com.my/desmondleekoonfat?smtt=0.0.9


#说说唱唱
#声律启蒙
#一东
#罗豪
#纪展雄
#37.2度杂货店

朗读:纪展雄、倪芊、蔡以乐、李镓雯、陈子莹、陆韦玄
演唱:罗豪
作曲:罗豪

一 东 罗豪曲 罗豪演绎
云对雨,雪对风,晚照对晴空。
来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。
三尺剑,六均弓,岭北对江东。
人间清暑殿,天上广寒宫。
两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。
两鬓风霜,途次早行之客;
一蓑烟雨,溪边晚钓之翁。

注释:
1。宿鸟:晚上回巢歇息的鸟儿。
2。三尺剑: 古代配剑长约三尺,故称三尺剑。
3。六均弓 :指拉力较强的弓。古代三十斤叫「钧」。
4。清暑殿:这里指避暑的宫殿,汉代洛阳宫中的清暑殿。 广寒宫:指月宫。

云对雨,雪对风,傍晚的夕阳对晴朗的天空。飞来的大雁对离去的燕子,回巢的鸟儿对低鸣的昆虫。三尺长剑,六钧硬弓,岭北对江东。人间有消暑的清暑殿,天上有凄冷的广寒宫。河岸晨雾弥漫,岸旁杨柳青翠;花园里春雨迷蒙,杏花艳红。清早行色匆匆的旅人,两鬓斑白;傍晚溪边垂钓的渔翁,身穿蓑衣。

沿对革,异对同,白叟对黄童。
江风对海雾,牧子对渔翁。
颜巷陋,阮途穷,冀北对辽东。
池中濯足水,门外打头风。
梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫。
尘虑萦心,懒抚七弦绿绮;
霜华满鬓,羞看百炼青铜。

注释:
1。沿:沿袭。革:变革。
2。白叟黄童:白头发的老人和黄头发的孩子。泛指老老少少。
3。颜巷陋:孔子弟子颜回住在一个贫困的巷子里,见《论语》。
4。阮途穷:晋诗人阮籍为了躲避政治灾害,常佯装纵酒狂放,驾车行路遇到阻塞,痛哭而返。
5。濯足水:本谓洗去脚污,后来比喻清除世尘,保持高洁。语出《孟子.离娄上》子
6。打头风:即顶头风,逆风的意思。
7。梁帝讲经同泰寺:传说梁武帝在同泰寺和高僧们一起讲佛经,这时天上忽然降下宝花。
8。汉皇置酒未央宫:刘邦统一天下之后,曾在未央宫中举行盛大庆功宴会。
9。尘虑萦心:指世俗的杂念萦绕在脑海之中。
10。绿绮:传汉司马相如有一把名琴叫绿绮,后来指名贵的琴。

沿袭对变革,迥异对相同,白发老翁对黄发儿童,江风对海雾,牧童对渔翁。颜回甘居陋巷,阮籍痛哭于穷途,冀北对辽东。池中水可以浴足,迎面的风往往打头。梁武帝曾在同泰寺讲经论佛,汉高祖曾在未央宫宴请功臣。世事烦心,懒得抚弄七弦名琴;鬓角生满白发,不敢对着青铜镜梳妆。


贫对富,塞对通,野叟对溪童。
鬓皤对眉绿,齿皓对唇红。
天浩浩,日融融,佩剑对弯弓。
半溪流水绿,千树落花红。
野渡燕穿杨柳雨,芳池鱼戏芰荷风。
女子眉纤,额下现一弯新月;
男儿气壮,胸中吐万丈长虹。

注释:
1。鬓皤:两鬓都是白发。
2。芰荷:荷叶。


贫穷对富有,堵塞对畅通,山林老翁对溪边幼童。鬓间白发对乌黑的眉毛,洁白的牙齿对鲜红的嘴唇。天空辽阔无边,阳光温暖和煦,佩剑对弯弓。浅浅的溪水清澈碧绿,千树的丛林落英缤纷。乡村渡口,杨柳新绿,燕子穿梭其间犹如在雨中翻飞;园中荷塘香风习习,鱼儿在荷叶下嬉戏。女子的眉毛纤细,额下好像挂着一弯新月;男儿的志向远大,胸中充满着凌云壮志。
Category
Học Tiếng Trung